KO

This word is a pronoun.

ko
my, I

ang libro ko
= ang aking libro
my book

ang bahay ko
ang aking bahay
my house

Kinakain ko ito.
I eat this.

Gusto ko ito.
I want this.

Ginagawa ko ito.
I’m doing this.


Another form of this word: kong

Mahal kong anak
My dear child

Mahal kong mga kababayan
My dear compatriots


See also kita (I to you) and ako (I, me).


In conversation, ‘ko can be a shortened form of ako (I, me). For example: Hayaan mo na ‘ko. (Let me be already.) This is why in text messages, you often see nako, which is actually short for na ako.

Kakain na ako. = Kakain nako. (I’m gonna eat already.)

Matutulog na ako. = Matutulog nako. (I’m gonna sleep already.)


Non-standard spelling variations: qoh, qo, kho, qho