This is a Visayan word that even Tagalog speakers understand, especially since President Duterte has been using it.
Mga buwang sila.
They became insane.
often shortened to buang
There are so many ways to say ‘crazy‘ in Tagalog. You can use a different word for a man and a woman.