Mga Bugtong: Tagalog Riddles
Tagalog Riddle: Isang balong malalim, punong-puno ng patalim.
English Translation: A deep well that is full of chisels.
Tagalog Riddle: Dalawang balon, hindi malingon.
English Translation: Two wells, which you cannot turn to look at.
Tagalog Riddle: Naligo ang kapitan, hindi nabasa ang tiyan.
English Translation: The captain took a bath without his belly getting wet.
Tagalog Riddle: Dalawa kong kahon, buksan walang ugong.
English Translation: My two boxes are opened without a sound.
Tagalog Riddle: Limang puno ng niyog, isa'y matayog.
English Translation: Five coconut trees, one stands out.
Aling ibon dito sa mundo ang lumilipad at sumususo ang anak?
Which bird in this world flies yet suckles its young?
Nang hatakin ko ang baging, nagkagulo ang mga matsing.
When I tugged on the vine, the monkeys went crazy.
English Translation: A deep well that is full of chisels.
Tagalog Riddle: Dalawang balon, hindi malingon.
English Translation: Two wells, which you cannot turn to look at.
Tagalog Riddle: Naligo ang kapitan, hindi nabasa ang tiyan.
English Translation: The captain took a bath without his belly getting wet.
Tagalog Riddle: Dalawa kong kahon, buksan walang ugong.
English Translation: My two boxes are opened without a sound.
Tagalog Riddle: Limang puno ng niyog, isa'y matayog.
English Translation: Five coconut trees, one stands out.
Aling ibon dito sa mundo ang lumilipad at sumususo ang anak?
Which bird in this world flies yet suckles its young?
Nang hatakin ko ang baging, nagkagulo ang mga matsing.
When I tugged on the vine, the monkeys went crazy.