This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that era.
Tumult, n. [tiúmult]
Tumulto, alboroto.
Kaguló, kaing̃ay.
Tumultuous, adj. [tiúmultiues]
Tumultuoso, turbulento.
Maguló, maing̃ay.
Tun, n. [tan]
Tunel.
Tubong malakí na dáanan sa ilalim ng̃ lupà.
Tune, n. [tiún]
Tono, armonía.
Tunog, tiníg.
Tune, v. [tiún]
Templar un instrumento músico.
Pabutihin ang tunog.
Tuneful, adj. [tiúnful]
Armonioso, melodioso.
Mataginting, mainam na tunog.
Tuneless, adj. [tiúnles]
Desentonado, disonante.
Hindî tugmâ ang tunog, masamâ ang tunog, bagak.
Tunnel, n. [túnel]
Cañon de chimenea; tunel; embudo.
Tubong pálabasan ng̃ usok; tubong dáanan sa ilalim ng̃ lupà; embudo, balisungsong.
Tunnel, v. [túnel]
Hacer una cosa en forma de embudo.
Balisungsung̃in, gawing parang balisungsong.
