Permutation to Perpetuity

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that period.

Permutation, n. [permiutécion]
Permutacion, trueque, cambio.
Palít, pagpapalitan.

Permute, v. [permiút]
Permutar, cambiar.
Magpalit.

Pernicious, adj. [pœrníciœs]
Pernicioso; perjudicial.
Nakapipinsalâ, nakasisirà, nakapagpapahamak.

Perpendicular, adj. [perpendíkiular]
Perpendicular.
Patirík, patayô.

Perpendicularity, n. [perpendikiuláriti]
El estado de lo que es perpendicular.
Tayô, tirík.

Perpetrate, v. [pérpitret]
Perpetrar, cometer algun delito.
Magkasala, magkamit ng̃ sala.

Perpetration, n. [perpitrécion]
Perpetracion.
Pagkakasala, pagkakamit ng̃ sala.

Perpetual, adj. [perpétiual]
Perpetuo, eterno.
Magpakaylanman, parati.

Perpetuate, v. [perpétiuet]
Perpetuar, eternizar.
Pamalagiin, pamaratihin.

Perpetuation, n. [perpetiuécion]
Perpetuacion.
Pagkalagì.

Perpetuity, n. [perpetiuíti]
Perpetuidad.
Pamamalagì, pamamarati.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *