Par to Paralyze

Please note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time period.

Par, n. [par]
Equivalencia, igualdad.
Tumbas, paris.

Parable, n. [párabl]
Parábola.
Talinghagà.

Parade, n. [paréd]
Parada, procesion cívica.
Parada, prusisyon.

Paradise, n. [páradais]
Paraiso.
Paraiso, kaginghawahan.

Paragon, n. [páregon] (a model of perfection)
Modelo, muestra.
Ulirán, halimbawà.

Paragraph, n. [páragraf]
Párrafo.
Talatà. TALATAAN

Parallel, adj. [páralel]
Paralelo, igual.
Kapantay, kagaya.

Paralysis, n. [parálisis]
Parálisis.
Kalumpuhan.

Paralytic, adj. [paralític]
Paralítico.
Nauukol sa kalumpuhan.

Paralytical = Paralytic.

Paralytic, n. [parálitic]
Paralítico.
Lumpó.

Paralyze, v. [páralaiz]
Paralizar.
Malumpó, mapasmá.