Murder to Murmur

This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time.

Murder, n. [márder]
Asesinato, homicidio.
Pagpatay ng̃ tao.

Murder, v. [márder]
Asesinar.
Pumatay ng̃ tao.

Murderer, n. [márderer]
Asesino.
Nakamatay ng̃ tao.

Murderess, n. [márderes]
Asesina.
Babaing nakamatay ng̃ tao.

Murderous, adj. [márderes]
Sanguinario.
Nakamamatay.

Murky, adj. [márki]
Oscuro, lóbrego.
Malabò, malamlam.

Murmur, n. [mármar]
Murmullo, susurro; rumor; murmuracion.
Lagaslas [ng̃ tubig]; bulongbulung̃an.

Murmur, v. [mármar]
Murmurrar, susurrar.
Bumulongbulong.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *