Note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.
Hilt, n. [jilt]
Puño de espada.
Puluhan ng̃ tabak.
Him, pron. [jim]
Le, á él.
Sa kanya (lalake).
Himself, pron. [jimsélf]
Á él mismo.
Sa kanya ng̃â, sa kanya man, sa kanya rin (lalake).
Hind, adj. [jáind]
Trasero, posterior.
Likod, likuran, hulí, hulihán.
Hind, n. [jáind]
Cierva.
Usang babae.
Hinder, adj. [jáinder]
Posterior, trasero.
Likuran, hulihán.
Hinder, v. [jínder]
Impedir, embarazar, poner obstáculos.
Umabala, gumambalà, humadlang, sumansalà.
Hinderance, n. [jínderans]
Impedimento, obstáculo.
Abala, gambalà.
Hindermost, adj. [jáindermost]
Postrero.
Káhulihulihan.
Hindmost = hindermost.
Hindoo, n. [jindú]
El natural del Hindostan.
Taga India, taga Indostan. Hindu. Hindustan.
Hindrance = Hinderance.
