This dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe this is a useful reference especially for those studying Philippine literature and documents from that period.
Emperor, n. [émperor]
Emperador.
Emperador, harì ng̃ malaking bansá.
Emphasis, n. [émfasis]
Énfasis.
Diín.
Emphatic, adj. [émfatic]
Enfático.
Mariín.
Emphasise, v. [emfasáis]
Hablar con énfasis.
Manalitâ ng̃ mariín.
Empire, n. [émpair]
Imperio.
Imperyo, malaking kaharian.
Employ, n. [emplói]
Empleo, ocupacion.
Gáwain sa isang káwanihan, tunkúlin.
Employ, v. [emplói]
Emplear, ocupar.
Manungkol, maggugol ng̃ panahon.
Employee, n. [emplóyi]
Empleado.
Kawaní.
Employment, n. [emplóiment]
Empleo.
Kalagayang pagkakawaní.
Emporium, n. [empóriœm]
Emporio.
Bayang kálakalan; dakong tiyángihan; pámilihan.
Empower, v. [empáuœr]
Autorizar, dar poder.
Magbigay kapangyarihan.
Empress, n. [émpres]
Emperatriz.
Emperatrís, asawa ng̃ emperador ó ng̃ harì sa malaking bansá.
misspelling: emeratris
Emptiness, n. [émtines]
Vaciedad.
Kawalan ng̃ laman.
Empty, adj. [émti]
Vacio; inutil; ignorante.
Walang lamán; walang kabuluhan; hang̃al.
Empty, v. [émti]
Vaciar.
Alisan ng̃ laman.
Emulate, v. [émiulet]
Emular, competir; imitar.
Lumaban, makipagpunyagî; gumaya.
Emulation, n. [emiuléciœn]
Emulacion, rivalidad.
Pakikilaban, pakikipagpunyagî.
Emulsion, n. [imulciœn]
Emulsion.
Pang̃alan ng̃ gamot.
