Begone to Behindhand

Please note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time period.

Begone, int. [bigón]
Fuera! apartate de allí!.
Sulong!, alis diyan!

Beguile, v. [bigáil]
Engañar, seducir.
Mangdayá, manghibò.

Beguiler, n. [bigáiler]
Engañador, impostor.
Magdarayà, mapanghibò.

Behalf, n. [bijáf]
Favor, patrocinio, beneficio.
Kandilì; pakinabang.

Behave, v. [bijév]
Proceder, conducirse.
Mag-ugalì, magpalagay mag-asal.

Behavior, n. [bijévior]
Proceder, conducta.
Ugalì, asal; palagay.

Behead, v. [bijéd]
Degollar, decapitar.
Pumugot ng̃ ulo.

Behind, prep. [bijáind]
Detras, tras.
Sa likurán, sa hulihan.

Behindhand, adv. [bijáindjend]
Atrasadamente.
Hulí.