Auspice to Authorize

Please note that this dictionary contains English, Spanish and Tagalog words from the early 20th century, quite a few of which are obsolete. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Still, we believe it is a useful reference for those studying Philippine literature and documents from that time period.

Auspice, n. [óspis]
Auspicio, proteccion.
Ampon, kandilì.

Auspicious, adj. [ospícies]
Próspero, favorable.
Mapalad, pinapalad.

Austere, adj. [ostír]
Austero, severo, rígido.
Mahigpit, mabagsik, mabang̃is.

Austerity, n. [ostériti]
Austeridad, rigor; crueldad.
Kahigpitán, kabagsikán, kabang̃isan.

Authentic, adj. [ozéntic]
Auténtico.
Tunay, totoo.

Authenticate, v. [ozéntiket]
Autenticar.
Patotohanan, patunayan, ipakilala ang katotohanan.

Authenticity, n. [ozentísiti]
Autenticidad.
Ang katotohanan, ang katunayan.

Author, n. [ózor]
Autor.
Autor, máng̃ang̃athâ, may-kathâ, may-likhâ.

Authoress, n. [ózores]
Autora.
Autora, babaing máng̃ang̃athâ, babaing may-kathâ, babaing may-likhâ.

Authoritative, adj. [ozorítetiv]
Autorizado, autoritativo.
May kapangyarihan, binigyan ng̃ kapangyarihan.

Authority, n. [ozóriti]
Autoridad, potestad.
Kapangyarihan, kapahintulutan.

Authorization, n. [ozorícecien]
Autorizacion.
Pahintulot.

Authorize, v. [ózoraiz]
Autorizar.
Magpahintulot, magbigay ng̃ kapangyarihan.