'Don't Worry' in Tagalog


Huwag
Don't

kang
a form of "you"

mag-alala
to worry

Huwag kang mag-alala.
Don't worry.

Baka mag-alala siya.
She/He might worry.

 
Huwag kang mag-alala. Aalagaan kita.
Don't worry. I'll take care of you.


Nag-aalala siya.

She worries. / She's worried.
He worries. / He's worried.


Lagi siyang nag-aalala.
She always worries. / She's always worried.
He always worries. / He's always worried.


Bakit ka nag-aalala?
Why are you worried?
Why are you worrying?


Bakit siya nag-aalala?
Why is she/he worried?
Why is she/he worrying?


Bakit sila nag-aalala?
Why are they worried?
Why are they worrying?


Sabihin mo sa kanya, huwag siyang mag-alala.
Tell him/her not to worry.

Sabihin mo sa kanila, huwag silang mag-alala.
Tell them not to worry.


Bahala ka.
You take care of it.

Akong bahala.
I'll take care of it. (Leave it to me.)